The words Webster and dictionary will forever be connected. The Connecticut schoolteacher’s fame rests on his American Dictionary of the English Language, published in two volumes in 1828. Webster wanted to prove that America was its own country, not dependent on the traditions (or language) of England. So he published an American version of the King James Bible, calling it a “corrected” Bible, in 1833.
It altered some British spellings (“colour” became “color,” for example) and eliminated some of the old-fashioned wording of the King James Version. Webster realized that English had change dramatically since the King James Version was published in 1611.
